【U17W杯】準々決勝 ブラジル戦【海外の反応】

m1062493.jpg


FIFA U-17W杯メキシコ大会 準々決勝ブラジル戦
この試合に寄せられたコメントを紹介します。


スポンサーサイト



[ 2011/07/04 21:56 ] 翻訳・海外反応 | TB(1) | CM(49) このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク

【U17W杯】6得点でNZを一蹴【海外の反応】

1464945_FULL-LND.jpg

決勝トーナメント一回戦 日本 6-0 ニュージーランド
今回はFIFA公式やyoutubeに寄せられたコメントを紹介します。

[ 2011/06/30 21:02 ] 翻訳・海外反応 | TB(0) | CM(70) このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク

【U17W杯】日本が死のグループBで番狂わせ【海外の反応】

1454835_FULL-LND.jpg

今回はFIFA.comから日本の予選3試合につけられたコメントを中心に
U17W杯での日本の活躍を時系列に沿ってご紹介致します。

たくさんのリクエストありがとうございました。

[ 2011/06/28 09:03 ] 翻訳・海外反応 | TB(0) | CM(39) このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク

【FIFA公式】U-17W杯 日本紹介【翻訳】

1329933_full-lnd.jpg
U-17W杯 FIFA公式ページの参加国紹介"Japan(JPN)"を翻訳しました。
[ 2011/05/29 13:04 ] 海外ニュース | TB(0) | CM(2) このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク

【コラム翻訳】日本サッカーの最終兵器 南野拓実

1425020_FULL-LND.jpg
FIFA U-17 World Cup Mexico 2011の特集記事
Takumi Minamino, Japan's lethal weapon
を翻訳しました。
[ 2011/05/27 20:15 ] 翻訳・海外反応 | TB(0) | CM(8) このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク






アクセスランキング ブログパーツ